Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für terreno

campoLa situazione sul campo è drammatica. A situação no terreno é atroz. Dobbiamo operare anche un cambiamento sul campo. É também necessária uma mudança no terreno. Ciò non è reso facile dalla situazione sul campo. A situação no terreno não facilita essa nossa tarefa.
estensioneStanno bruciando superfici di terreno che, in termini europei, superano l'estensione di qualsiasi dei principali Stati membri dell'Unione. Estão a arder áreas de terreno que, em termos europeus, ultrapassam a superfície de qualquer um dos maiores Estados-Membros da União. Confido che norme più chiare e più uniformi contribuiscano a diminuire l'estensione del fenomeno dell'immigrazione illegale. Espero que regras mais claras e mais coerentes em matéria de imigração na União contribuam para reduzir o terreno propício à imigração ilegal.

lotto
materiale
parcella
spianata
terrenoConcentriamoci sulla preparazione di un buon terreno. Concentremo-nos em preparar um bom terreno. Sul terreno vi è profonda preoccupazione. Manifesta-se uma preocupação muito forte no terreno. Dobbiamo riuscire a preparare il terreno con molta attenzione. É preciso que estejamos aptos a preparar esse terreno de forma cuidadosa.
terrestre

Wörterbuch